اندھے کی بیوی کو بناوٴ سنگھار سے کیا فائدہ ؟
Andhay Ki Biwi Ko Banaao Singhar Se Kya Faida ?
FOR WHOM DOES THE BLIND MAN`S WIFE PAINT HERSELF
روپیہ کمانا خوشگوار تکلیف ہے
Rupiya Kamaana Khushgawar Takleef Hai
GATHERING WEALTH IS A PLEASANT PAIN
غریبوں کا اللہ بیلی
Ghareebon Ka Allah Baili
GOD HELPS THE POOR
تجربہ کے طور پر استعمال ہونے والا شخص
Tajurbah Ke Tor Par Istemaal Honay Wala Shakhs
GUINEA PIG
دولت مند وہی ہے جو اس دولت کا ٹھیک استعمال جانتا ہو
Doulat Mand Wohi Hai Jo Is Doulat Ka Theek Istemaal Jaanta Ho
HE HAS WEALTH WHO KNOWS HOW TO USE IT
کاٹ نہ سکو تو دانت نہ دکھاو
Kaat Nah Sako To Daant Nah Dikao
IF YOU CANNOT BITE, NEVER SHOW YOUR TEETH
تعمیر کرنے کی نسبت حِفاظت کرنا زیادہ مشکل ہے
Taamer Karne Ki Nisbat Hifazat Karna Ziyada Mushkil Hai
IT IS EASIER TO BUILD TWO CHIMNEYS THAN TO MAINTAIN ONE
شروع کرنے میں چست ۔ ختم کرنے میں سست !
Shuru Karne Mein Chust – Khatam Karne Mein Sust !
KEEN IN COMMENCING, NEGLIGENT IN CONCLUDING
دیکھیے اونٹ کس کروٹ بیٹھتا ہے
Dekhieye Oont Kis Karvat Baithta Hai
LET US SEE WHICH WAY THE WIND BLOWS
عاشق خرچ کرتے ہوۓ پرواہ نہیں کرتے
Aashiq Kharch Karte Huwe Parwah Nahi Karte
LOVE’S PURSES ARE TIED WITH COBWEBS