Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
چوری جیسے تنکے کی ویسی لاکھ کی
Proverb in Roman Urdu
Chori Jaisay Tinke Ki Waisi Laakh Ki
English Proverb
HE THAT WILL STEAL AN EGG WILL STEAL AN OX
چوری جیسے تنکے کی ویسی لاکھ کی
Chori Jaisay Tinke Ki Waisi Laakh Ki
HE THAT WILL STEAL AN EGG WILL STEAL AN OX
خُدا سے گِلہ شِکوہ کرنا
Khuda Se Gilah Shikwah Karna
IN THE GALL OF BITTERNESS
کہنے کو تو دوست بہت لیکن وقت پڑے کوئی نہیں
Kehnay Ko To Dost Bohat Lekin Waqt Parre Koi Nahi
MANY FRIENDS, FEW HELPERS
انت بھاری تو مت ماری
Ant Bhaari To Mat Maari
MUCH MEAT,MUCH MALODIES
تکلیف کے بغیر آرام کہاں ؟
Takleef Ke Baghair Aaraam Kahan ?
NO GAIN WITHOUT PAIN
نکتہ چین ہر چیز میں نقص نکالتا ہے
Nuqta Chain Har Cheez Mein Nuqs Nikalta Hai
NOTHING IS SAFE FROM FAULT FINDERS
لڑائی کرے سپاہی نام سرکار کا
Larai Kere Sipahi Naam Sarkar Ka
ONE TOILS AND ANOTHER GETS THE CREDIT
موت کے بعد قدر پہچانی جاتی ہے
Mout Ke Baad Qader Pehchani Jati Hai
POSTERITY GIVES TO EACH MAN HIS DUE
الخاموشی نیم رضا !
Al Khamoshi Name Raza !
SILENCE GIVES CONSENT
سور ، عورتیں اور مکھیاں جیسی ہوں گی ویسی ہی رہیں گی
Soor, Aurtain Aur Makhiyan Jaisi Hon Gi Waisi Hi Rahen Gi
SWINE, WOMEN AND BEES CANNOT BE TURNED