English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
A CLOSE MOUTH CATCHETH AND FILES
Urdu Proverb
بِن روئے ماں بھی دُودھ نہیں دیتی
Proverb in Roman Urdu
BِN Roye Maa Bhi Doodh Nahi Deti
A CLOSE MOUTH CATCHETH AND FILES
بِن روئے ماں بھی دُودھ نہیں دیتی
BِN Roye Maa Bhi Doodh Nahi Deti
GIVE A CLOWN YOUR FINGER AND HE WILL TAKE YOUR WHOLE HAND
اُنگلی پکڑتے پکڑتے پہنچا پکڑنا
Ungli Pakarte Pakarte Pouncha Pakarna
THE LAW GOES AS KING PLEASES
راجہ کرے بناوٴپانسہ پڑے سوداوٴ
Raja Kere Banao Pansa Parre Sodai
حرام کی کمائی ، حرام میں گنوائی
Haraam Ki Kamaai, Haraam Mein Gavayi
ILL GOT, ILL SPENT
بُری نیت سے کبھی کسی کو فائدہ نہیں ہوتا
Burii Niyat Se Kabhi Kisi Ko Faida Nahi Hota
ILL-WILL NEVER SAID WELL
لمبے سفر میں تنکے کا بوجھ بھی بھاری
Lambay Safar Mein Tinke Ka Boojh Bhi Bhaari
IN A LONG JOURNEY WEIGH STRAWS
بری شہرت
Buri Shohrat
IN BAD ODOUR
حد سے زیادہ امرت بھی زہر !
Had Se Ziyada Amrat Bhi Zeher !
IN EXCESS NECTAR POISONS
عشق میں خرابیاں ہیں ۔ عزت کا پاس نہ ہونا ، شکوک ، عداوتیں ، صلح ، لڑائی اور پھر چین
Ishhq Mein Kharabian Hain – Izzat Ka Paas Nah Hona, Shukook, Adawateen, Sulah, Larai Aur Phir Chain
IN LOVE ARE THESE EVILS, AFFRONTS, SUSPICIONS, ENMITIES, TRUCES, WAR AND THEN AGAIN PEACE
لگ بھگ
Lag Bhag
IN ROUND NUMBERS