Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
موقع پر گدھے کو بھی باپ بنا لیتے ہیں
Proverb in Roman Urdu
Mauqa Par Gadhay Ko Bhi Baap Bana Letay Hain
English Proverb
NEVER SWAP HORSES WHILE CROSSING THE STREAM
موقع پر گدھے کو بھی باپ بنا لیتے ہیں
Mauqa Par Gadhay Ko Bhi Baap Bana Letay Hain
NEVER SWAP HORSES WHILE CROSSING THE STREAM
پوری حِفاظت کرنے پر بھی مصیبت آ ہی جاتی ہے
Poori Hifazat Karne Par Bhi Museebat Aa Hi Jati Hai
NONE ARE SO WELL SHOD BUT THEY MAY SLIP
زیادہ ہونے کا مطلب یہ نہیں کہ لزیز بھی ہو
Ziyada Honay Ka Matlab Yeh Nahi Ke Lazeez Bhi Ho
PLENTY IS NO DAINTY
علیحدہ نہ کی جانے والی خوبی
Alehda Nah Ki Jane Wali Khoobi
RARE EARTH
ظاہری شان و شوکت
Zahiri Shaan O Shaukat
SHOW OFF
وقت ہمیں کمزور بنا دیتا ہے
Waqt Hamein Kamzor Bana Deta Hai
TIME UNDERMINES US
رنج کو تازہ کرنا مصلحت نہیں !
Ranj Ko Taaza Karna Maslehat Nahi !
WHEN SORROW IS ASLEEP, WAKE IT NOT
ذرا سا زہر سارے شہد کو خراب کر ڈالتا ہے
Zara Sa Zeher Saaray Shehad Ko Kharab Kar Dalta Hai
A LITTLE GALL MAY SPOIL A GOOD DEAL OF HONEY
جیسا دیس ویسا بھیس !
Jaisa Dais Waisa Bhais !
BEING ON SEA, SAIL; BEING ON LAND, SETTLE
غم سے مر جانا
Gham Se Mar Jana
BREAK THE HEART