Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
تین تیرہ بارہ باٹ۔
Proverb in Roman Urdu
Teen Terah Baara Baat .
English Proverb
To be at sixes and sevens.
تین تیرہ بارہ باٹ۔
Teen Terah Baara Baat .
To be at sixes and sevens.
سخی اللہ کا حبیب ہوتا ہے
Sakhi Allah Ka Habib Hota Hai
A CHERITABLE PERSON IS DEAR AND NEAR TO GOD
عقلمند اپنے ہی پھندے میں نہیں پھنستا
Aqalmand Apne Hi Phandey Mein Nahi Phnsta
A FOX NEVER DIES IN THE DIRT OF HIS OWN DITCH
اپنے کئے کو بھگتو !
Apne Kiye Ko Bhgto !
ABIDE BY YOUR DEED
دھیرا سو گھمبیرا !
Dhira So Ghambira
BEWARE OF A SILENT DOG AND STILL WATER
ایک ہی ڈھیر کے چاول ، ایک ہی سانچے میں ڈھلے
Aik Hi Dhair Ke Chawal, Aik Hi Sanchay Mein Dhaly
CAST IN THE SAME MOULD
نُمایاں حُلیہ بنانا
Numaya Hulia Banana
CUT A FIGURE
خوشامدی کا یقین نہ کرو
Khushamdi Ka Yaqeen Nah Karo
DO NOT BELIEVE THOSE WHO PRAISE YOU
رشک کرنا خوابی ہے
Rashk Karna Khwabi Hai
EMULATION IS A VIRTUE
انصاف کسی کی حمایت نہیں کرتا صرف حق کو پہچانتا ہے
Insaaf Kisi Ki Himayat Nahi Karta Sirf Haq Ko Pehchanta Hai
JUSTICE KNOWS NEITHER FATHER NOR MOTHER, BUT HAS REGARD ONLY TO TRUTH