Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
ڈائن بھی دس گھر چھوڑ جاتی ہے
Proverb in Roman Urdu
Dyne Bhi Das Ghar Chore Jati Hai
English Proverb
FOXES PREY FARTHEST FROM THEIR DEN
ڈائن بھی دس گھر چھوڑ جاتی ہے
Dyne Bhi Das Ghar Chore Jati Hai
FOXES PREY FARTHEST FROM THEIR DEN
اپنے دوستوں سے ہار مان لینا شکست نہیں
Apne Doston Se Haar Maan Lena Shikast Nahi
HE IS NOT OVERCOME BUT OVERCOMES WHO YIELDS TO HIS OWN FRIENDS
جو کسی کے لیے گڑھا کھودتا ہے خود ہی اس میں گرتا ہے
Jo Kisi Ke Liye Garha Kodta Hai Khud Hi Is Mein Girta Hai
HE WHO DIGS A WELL FOR OTHER OFTEN FALLS INTO IT
ایمانداری سب سے اچھی بات ہے
Imandari Sab Se Achi Baat Hai
HONESTY IS THE BEST POLICY
اچھی بات خواہ بچہ کہے اسے سننا چاہیئے
Achi Baat Khuwa Bacha Kahe Usay Sunna Chahiye
IF THE COUNSEL BE GOOD, NO MATTER WHO GAVE IT
ہر فن مولا ، ہر گن ادھورا !
Har Fun Maula, Har Gun Adhoora !
JACK OF ALL TRADES AND MASTER OF NONE
عشق اور حسد عموماً اکٹھے پاۓ جاتے ہیں
Ishhq Aur Hasad Umooman Ikathay Paye Jatay Hain
LOVE AND JEALOUSY ARE SELDOM SEPARATE
بہت زیادہ خوشی میں لوگ اپنے دوستوں کو بھول جاتے ہیں
Bohat Ziyada Khushi Mein Log Apne Doston Ko Bhool Jatay Hain
MAY IT PLEASE GOD NOT TO MAKE OUR FRIENDS SO HAPPY AS TO FORGET US
جِسے شاہ کی قربت ملے وہ لڑائی سے دور نہیں رہ سکتا
JِSe Shah Ki Qurbat Miley Woh Larai Se Daur Nahi Reh Sakta
NEAREST THE KING, NEAREST THE STRIFE
کوئی بیوقوف کوئی عقلمند ۔ دنیا میں روپ روپ کے آدمی ہیں
Koi Bewaqoof Koi Aqalmand – Duniya Mein Roop Roop Ke Aadmi Hain
SOME MEN ARE WISE AND SOME ARE OTHERWISE