بوڑھا ہو یا جوان سات گھنٹے سونا کافی ہے
Boorha Ho Ya Jawan Saat Ghantay Sona Kaafi Hai
TO SLEEP SEVEN HOURS IS ENOUGH FOR EITHER A YOUNG MAN OR AN OLD ONE
کھری مزدوری چوکھا کام
Khari Mazdoori Chhoka Kaam
A GOOD SERVANT SHOULD HAVE GOOD WAGES
گڑ کہنے سے مُنہ میٹھا نہیں ہو سکتا
Gur Kehnay Se Munh Meetha Nahi Ho Sakta
GOODS WORDS FILL NOT A SACK
راستے سے بھٹک جانا
Rastay Se Bhatak Jana
HEAD OFF
گیا وقت پھر ہاتھ آتا نہیں !
Gaya Waqt Phir Haath Aata Nahi !
HOURS PASS AND DAYS AND MONTHS AND YEARS, NOR DOES PAST TIME EVER RETURN
راہ پڑا جانیے یا کام پڑا جانیے
Raah Para Jaaniye Ya Kaam Para Jaaniye
IF YOU WANT TO KNOW A MAN, TRAVEL WITH HIM
پانی میں رہنا مگرمچھ سے بیر !
Pani Mein Rehna Magarmach Se Bair !
IT IS FOLLY TO LIVE IN ROME AND STRIVE WITH THE POPE
محنت سے عموماً خوشی حاصِل ہوتی ہے
Mehnat Se Umooman Khushi Hasil Hoti Hai
LABOUR IS OFTEN THE FATHER OF PLEASURE
پست ہمت نہ ہو پست قامت ہو تو ہو !
Pust Himmat Nah Ho Pust Qaamat Ho To Ho !
LITTLE BODIES HAVE GREAT SOULS
انسان فتح سے نہیں بلکہ شکست سے بہت کچھ سیکھتا ہے
Insaan Fatah Se Nahi Balkay Shikast Se Bohat Kuch Seekhta Hai
MAN LEARNS LITTLE FROM VICTORY, BUT MUCH FROM DEFEAT