جِس نے مُنہ بنایا ہے وہ کھانے کو بھی ضرور دے گا
Jiss Ne Munh Banaya Hai Woh Khanay Ko Bhi Zaroor Day Ga
GOD NEVER SENDS MOUTHS BUT HE SENDS MEAT
دُنیا میں سدا کسی کی یکساں نہیں گزرتی
Duniya Mein Sada Kisi Ki Yaksaa Nahi Guzarti
HE THAT LAUGH ON FRIDAY WILL WEEP ON SUNDAY
آدمی کا رُتبہ ہی اُس کے لئے وبالِ جان ہوتا ہے
Aadmi Ka Rutba Hi Uss Ke Liye Vbalِ E Jaan Hota Hai
HIS HIGH RANK, A HEAVY BURDEN, PRESSES HIM DOWN
میں بھی رانی تو بھی رانی کون بھرے گا پانی
Mein Bhi Rani To Bhi Rani Kon Bharay Ga Pani
I SHOUT THOU STOUT WHO SHALL CARRY THE DIRT OUT
آگے کنواں پیچھے کھائی !
Agay Kunwan Peechay Khayi !
IN FRONT A PRECIPICE, BEHIND A WOLF
جب اوروں کے کام ختم کرنے کا وقت ہوتا ہے تو کاہل آدمی کام لے کر بیٹھتا ہے
Jab Ouron Ke Kaam Khatam Karne Ka Waqt Hota Hai To Kaahil Aadmi Kaam Le Kar Baithta Hai
IN THE EVENING THE IDLE MAN BEGINS TO BE BUSY
وہ دوستی خاک جِس کو ذرا سی ٹھیس لگی اور ٹوٹی ۔ لعنت ہے ایسی دوستی پر جِس کو ہر وقت خریدنا پڑے
Woh Dosti Khaak Jiss Ko Zara Si Thais Lagi Aur Tooti – Laanat Hai Aisi Dosti Par Jiss Ko Har Waqt Khareedna Parre
IT’S POOR FRIENDSHIP THAT NEEDS TO BE CONSTANTLY BOUGHT
جو کچھ تم نہیں سمجھتے اس کے متعلق کیوں بات کرتے ہو ؟
Jo Kuch Tum Nahi Samajte Is Ke Mutaliq Kyun Baat Karte Ho ?
LET EVERY MAN TALK OF WHAT HE UNDERSTAND
گئی ساکھ پھر نھیں آتی
Gayi Saakh Phir Nahe Aati
LOST REPUTATION CANNOT BE RECOVERED
پیسے کی امید شادی سے نہ رکھ بلکہ مشقت سے
Paisay Ki Umeed Shadi Se Nah Rakh Balkay Mushaqqat Se
MARRY FOR LOVE AND WORK FOR SILLER