دنیا میں شجاعت کا نہیں اتفاق کا راج ہے
Duniya Mein Shujaiat Ka Nahi Ittafaq Ka Raaj Hai
VALOUR IS OF NO SERVICE, CHANCE RULES ALL, AND THE BRAVEST OFTEN FALL BEFORE THE WEAPONS OF COWARDS
جیسے کے ساتھ تیسا !
Jaisay Ke Sath Taisa !
WE MUST TO CRETANS WITH THE CRETANS
آفتاب کو چراغ دکھانا
Aftaab Ko Chairag Dikhnana
YOU ARE LENDING LIGHT TO THE SUN
جو گرجتے ہیں وہ برستے نہیں۔
Jo Garajte Hain Woh Baraste Nahi .
Barking dog seldom bite.
عام عیب عیب نہیں
Aam Aib Aib Nahi
A COMMON BLOT IS HELD NO STAIN
طاقتور آدمی خود کم ہی جھگڑتا ہے
Taaqatwar Aadmi Khud Kam Hi Jhgerta Hai
A GOOD SWORDSMAN IS NOT A QUARRELLER
بڑوں کا پڑوس فائدہ مند ہوتا ہے بڑے درخت کی پناہ میں پھل نہ ملے سایہ تو ملتا ہے
Barron Ka Paros Faida Mand Hota Hai Barray Darakht Ki Panah Mein Phal Nah Miley Saya To Milta Hai
A MOUNTAIN AND A RIVER ARE GOOD NEIGHBOURS
سدھرا ہوا بدمعاش اچھا خاوند بنتا ہے
Sudhra Huwa Badmaash Acha Khawand Bantaa Hai
A REFORMED RAKE MAKES THE BEST HUSBAND
سائیں اکھیاں پھیریا بیری ملک جہان
Saaien Ankhiyaan Pheriya Berry Malik Jahan
ALL THE WORLD GOES AGAINST A PERSON WHOM FORTUNE BETRAYS
زندگی خوشگوار گُزرنی چاہیۓ
Zindagi Khushgawar Guzarni Chahea
AS LONG LIVES A MERRY HEART AS A SAD ONE