Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
اپنا دھن اور پرائی عقل سب کو تھوڑے لگتے ہیں
Proverb in Roman Urdu
Apna Dhun Aur Parai Aqal Sab Ko Thoray Lagtay Hain
English Proverb
NONE SAYS HIS GARNER IS FULL
اپنا دھن اور پرائی عقل سب کو تھوڑے لگتے ہیں
Apna Dhun Aur Parai Aqal Sab Ko Thoray Lagtay Hain
NONE SAYS HIS GARNER IS FULL
خواہش بعد از وقت پوری ہوتی ہے
Khwahish Baad Az Waqt Poori Hoti Hai
THE WISHED FOR COMES TOO LATE
وقت ہی سب سے بڑا تسلی دینے والا ہے
Waqt Hi Sab Se Bara Tasalii Dainay Wala Hai
TIME IS THE GREAT CONSOLER
کل کس نے دیکھی ؟
Kal Kis Ne Dekhi ?
TOMORROW COMES NEVER
فتح ہمیشہ شاندار ہوتی ہے خواہ وہ کسی طریقے سے حاصِل ہوئی ہو !
Fateh Hemesha Shandaar Hoti Hai Khuwa Woh Kisi Tareeqay Se Hasil Hui Ho !
VICTORY IS ALWAYS GLORIOUS WHETHER IT BE DUE TO CHANCE OR TO SKILL
انسان کی کسی چیز کو قیام نہیں
Insaan Ki Kisi Cheez Ko Qiyam Nahi
WHAT HAND HAVE BUILT, HANDS CAN PULL DOWN
تمہارا امن و امان تمہارے ہمسائیوں پر منحصر ہے
Tumhara Aman O Amaan Tumahray Humsaiyon Par Munhasir Hai
YOU MUST ASK YOUR NEIGHBOURS IT YOU SHALL LIVE IN PEACE
جس کا کام اُسی کو ساجے۔
Jis Ka Kaam Usi Ko Saajay
Every man knows his business best.
خُوشامدی کا گَلا (حلق)کھُلی قبر ہے
Khushamdi Ka Gala ( Halaq ) KhُLi Qabar Hai
A FLATTERER’S THROAT IS AN OPEN SEPULCHRE
کنجی جیسی چاندی کی ویسی لوہے کی
Kunji Jaisi Chandi Ki Waisi Lohay Ki
A SILVER KEY CAN OPEN AN IRON LIKE