جتنی خواہشات کم ہوں گی اتنا ہی ناکامی کا منہ کم دیکھنا پڑے گا
Jitni Khwahisaat Kam Hon Gi Itna Hi Nakami Ka Mun Kam Dekhna Parre Ga
THEY THAT DESIRE BUT A FEW THINGS CAN BE CROSSED BUT IN A FEW
خواہشات کو روکنا ہی سب سے بڑی خوشی ہے
Khwahisaat Ko Rokna Hi Sab Se Barri Khushi Hai
TO OVERCOME PLEASURE IS THE GREATEST PLEASURE
صبر وہ ہے جو کسی وقت ہاتھ سے نہ جاۓ
Sabar Woh Hai Jo Kisi Waqt Haath Se Nah Jaye
WHAT IS THE USE OF PATIENCE, IF WE CANNOT FIND IT WHEN WE WANT IT?
جو فضول خرچ کرتا ہے تنگدستی میں پڑتا ہے
Jo Fuzool Kharch Karta Hai Tangdasti Mein Parta Hai
WILFUL WASTE MAKES WOEFUL WANT
ضدّی سے بے سمجھ بھلا
Ziddi Se Be Samajh Bhala
A FOOL IS BETTER THAN AN ABSTINATE MAN
کمزور میں غصہ بہت ہوتا ہے
Kamzor Mein Gussa Bohat Hota Hai
A LITTLE POT SOON HOT
زخم کا نِشان نہیں مٹتا
Zakham Ka Nishaan Nahi Mitta
A WOUND NEVER HEALS SO WELL BUT THAT THE SCAR CAN BE SEEN
زبانیں یکساں نہیں ہوتیں
Zubanain Yaksaa Nahi Hoten
ALL TONGUES ARE NOT MADE OF THE SAME
اچھے لباس سے آدمی اچھا لگتا ہے
Achay Libaas Se Aadmi Acha Lagta Hai
FINE FEATHERS MAKE FINE BIRDS
بھلے آدمی پر بُرے دِن بھی آجائیں تب بھی اس کی نیکی کرنے کی خاصیت رہتی ہے
Bhallay Aadmi Par Buray DِN Bhi Ajayeen Tab Bhi Is Ki Neki Karne Ki Khasiyat Rehti Hai
FOUL WATER WILL QUENCH FIRE