Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
د ن دیہا ڑ ے
Proverb in Roman Urdu
Din Dehare
English Proverb
BROAD DAYLIGHT
د ن دیہا ڑ ے
Din Dehare
BROAD DAYLIGHT
قصور کر کے ایک بار انکار کرنا گویا دوسری بار قصور کرنا ہے
Qasoor Kar Ke Aik Baar Inkaar Karna Goya Doosri Baar Qasoor Karna Hai
A FOULT ONCE DENIED IS TWICE COMMITTED
محنت جس کا کوئی فائدہ نہ ہو
Mehnat Jis Ka Koi Faida Nah Ho
A LOST LABOUR
اعصابی نظام کی گڑبڑی کے باعث چلنے سے معزوری ۔ بدر حرکی
Aasabi Nizaam Ki Garbari Ke Baais Chalne Se Maazuri – Badar Harki
ABASIA
تعریف تو اسی کی ہے جو کام شروع کرے
Tareef To Isi Ki Hai Jo Kaam Shuru Kere
ALLOWANCE IS TO BE MADE FOR HIM WHO FIRST ATTEMPTS A THING
سب سے اہم
Sab Se Ahem
FIRST AND THE FOREMOST
موت سے کیا ڈرنا
Mout Se Kya Darna
FREE THYSELF FROM THE FEAR OF DEATH
پائیدار ۔ دیرپا
Paidaar – Dairpa
GO FAR
چہرے مہرے سے ہم اکثر دھوکہ کھا جاتے ہیں مگر سب سے زیادہ گفتار سے !
Chehray Muhray Se Hum Aksar Dhoka Kha Jatay Hain Magar Sab Se Ziyada Guftaar Se !
THE BROW, THE EYES, THE COUNTENANCE VERY AFTEN DECEIVE US; BUT MOST OFTEN OF ALL THE SPEECH
بُرا کام کرنے والے کی نسبت چغلور بُرا !
Bura Kaam Karne Walay Ki Nisbat Chaglur Bura !
THE INFORMER IS THE WORSE ROUGE OF THE TWO