بُری کتاب سے بڑھ کر وقت ضائع کرنے والی کوئی چیز نہیں
Burii Kitaab Se Barh Kar Waqt Zaya Karne Wali Koi Cheez Nahi
NO WORSE THIEF THAN A BAD BOOK
بِگڑی پر دوست بھی کنارہ کش ہو جاتے ہیں
Bigri Par Dost Bhi Kinara Kash Ho Jatay Hain
WHEN GOO CHEER IS LACKING, OUR FRIENDS WILL BE PACKING
اوپر اٹھنا ۔ تیار ہونا
Oopar Uthna – Tayyar Hona
GET UP
بُرا ہر وقت بُرائی پر آمادہ
Bura Har Waqt Buraii Par Amaada
THE THORN COMES FORTH WITH THE POINT FORWARDS
GO FORWARD AND FALL, GO BACKWARD AND MAR ALL
اِدھر خندق اُدھر کھائی
Idher Khandaq Udhar Khayi
چور کا بھائی گٹھ کترا !
Chor Ka Bhai Gath Katra !
THEY AGREE LIKE PICK-POCKETS IN A FAIR
HE RECEIVES MORE FAVOUR WHO KNOWS HOW TO RETURN THEM
احسان فراموش پر کوئی دوبارہ احسان نہیں کرتا
Ahsaan Faramosh Par Koi Dobarah Ahsaan Nahi Karta