بُرائی کا آغاز رائی سے بھی چھوٹا ہوتا ہے
Buraii Ka Aaghaz Rai Se Bhi Chhota Hota Hai
THE MOTHER OF MISCHIEF IS LESS THAN A GNAT
THE BLIND MAN IS NO JUDGE OF COLOURS
اندھا کیا جانے بسنت کی بہار ۔ بندر کیا جانے ادرک کا سواد
Andha Kya Jane Basant Ki Bahhar – Bandar Kya Jane Adrak Ka Swaad
A BRIBE WILL ENTER WITHOUT KNOCKING
رشوت ہر جگہ راستہ بنا لیتی ہے
Rishwat Har Jagah Rasta Bana Layte Hai
TO RUN YOUR HEAD AGAINST A POST
اندھے پن سے کام پر جانا
Andhay Pan Se Kaam Par Jana
کار آمد چیز گھٹیا بھی اچھی !
Car Aamad Cheez Ghatiya Bhi Achi !
BETTER RIDE AN ASS THAT CARRIES US THAN A HORSE THAT THROWS US
EVERY SHOE FITS NOT EVERY FOOT
ہر بات کے لیے الگ موقع ہوتا ہے
Har Baat Ke Liye Allag Mauqa Hota Hai
دوست بھائی سے بڑھ کر ہوتا ہے
Dost Bhai Se Barh Kar Hota Hai
FRIENDSHIP IS STRONGER THAN KINDRED