بُروں کے بُرے ہوتے آئے
Boron Ke Buray Hotay Aaye
A CROOKED STICK WILL HAVE A CROOCKED A SHADOW
OBSERVATION, NOT OLD AGE, BRINGS WISDOM
حصول عقل کا ذریعہ بڑھاپا نہیں بلکہ مُشاہدہ ہے
Husool Aqal Ka Zareya Burhapa Nahi Balkay Mushahida Hai
دولت سو عیبوں کو چھپا لیتی ہے
Doulat So Aibo Ko Chhupa Layte Hai
A THIEF PASSES FOR A GENTLEMAN , WHEN THIEVING HAS MADE HIM RICH
ہونہار پوت کے پاوٴں پالنے میں ہی نظر آ جاتے ہیں
Honahaar Poot Ke Paon Paalne Mein Hi Nazar Aa Jatay Hain
COMING EVENTS CAST THEIR SHADOWS BEFORE HAND
چلتے پرزے کو زنگ نہیں لگتا !
Chaltay Purzey Ko Zeng Nahi Lagta !
THE KEY IN USE IS ALWAYS BRIGHT
بادشاہوں کے اختیارات و طاقت بہت وسیع ہوتے ہیں
Badshahon Ke Ikhtiyarat O Taaqat Bohat Wasee Hotay Hain
KINGS HAVE LONG ARMS
رُکنا
Rukna
HOLD HARD