بھلے مانس کی ہر طرح خرابی
Bhallay Manas Ki Har Terhan Kharabi
THE GOOD AND PURE WILL ALL ENDURE
SEE A PIN AND LET IT LIE; YOU ARE SURE TO WANT BEFORE YOU DIE
رکھی ہوئی چیز کام آ جاتی ہے
Rakhi Hui Cheez Kaam Aa Jati Hai
جتنے منہ اِتنی باتیں۔
Jitne Mun Itni Baatein .
Many men and many words.
مرض بڑھتا گیا جوں جوں دوا کی
Marz Barhta Gaya Jon Jon Dawa Ki
HE BECOMES MORE ILL THROUGH REMEDIES
PLAY WITH YOUR PEERS
مذاق اور شادی برابر والوں سے زیب دیتے ہیں
Mazaaq Aur Shadi Barabar Walon Se Zaib Dete Hain
TO PHYSIC THE DEAD AND TO ADVISE AN OLD MAN ARE THE SAME THINGS
مردے کا علاج اور بوڑھے کو نصیحت ایک ہی بات ہے
Murdy Ka Ilaaj Aur Boorhay Ko Naseehat Aik Hi Baat Hai
مرنا اور دفن ہو جانا
Marna Aur Dafan Ho Jana
GATHERED TO ONE’S FATHERS