بے خبری میں اگر کوئی گناہ ہو جاۓ تو اسے گناہ نہیں کہہ سکتے !
Be Khaberi Mein Agar Koi Gunah Ho Jaye To Usay Gunah Nahi Keh Satke !
WHERE THERE IS NO KNOWLEDGE, THERE IS NO SIN
کون سا درخت ہے جسے ہوا نہیں لگتی
Kon Sa Darakht Hai Jisay Sun-Hwa Nahi Lagti
EVERYTHING IN THIS WORLD HAS ITS OWN BLEMISHES
جنت کے در کے سواۓ اور سب در زر سے کھل سکتے ہیں
Jannat Ke Dar Ke Siwai Aur Sab Dar Zar Se Khil Satke Hain
GOLD GOES IN AT ANY GATE, EXCEPT HEAVEN’S
A CAT MAY LOOK AT A KING
ایک گدا بھی بادشاہ کو جھڑک سکتا ہے
Aik Gadda Bhi Badshah Ko Jhirak Sakta Hai
POVERTY MAKES MEN POOR SPIRITED
مُفلسی کمر توڑ دیتی ہے
Muflisi Kamar Toar Deti Hai
TWO SIR POSITIVES CAN HARDLY MEET WITHOUT SKIRMISH
دو سیانے ملے اور لڑائی شروع ہوئی !
Do Sayaanay Miley Aur Larai Shuru Hui !
MISFORTUNES DO NOT COME SINGLE
مفلسی میں آٹا گیلا
Muflisi Mein Aatta Geela