باغ دیکھ کر مالی کی ذات پہچانی جاتی ہے
Baagh Dekh Kar Maali Ki Zaat Pehchani Jati Hai
AS IS THE GARDEN, SUCH IS THE GARDENER
MONEY CURES MELANCHOLY
زر سے اُداسی جاتی رہتی ہے
Zar Se Udasi Jati Rehti Hai
ہر ذریعے سے دولت کمانے کا خواہش مند
Har Zariye Se Doulat Kamanay Ka Khwahish Mand
GOLD DIGGER
بیوقوف کو کامیابی نہیں پھلتی
Bewaqoof Ko Kamyabi Nahi Phalti
IF A FOOL HAVE SUCESS, IT RUINS HIM
ذرا سا زہر سارے شہد کو خراب کر ڈالتا ہے
Zara Sa Zeher Saaray Shehad Ko Kharab Kar Dalta Hai
A LITTLE GALL MAY SPOIL A GOOD DEAL OF HONEY
ایک پنتھ دو کاج
Aik Pnth Do Kaaj
KILL TWO BIRDS WITH ONE STONE ( OR SHAFT. )
FULL OF COURTESY AND FULL OF CRAFT
خوشامدی مکار ہوتے ہیں
Khushamdi Makkar Hotay Hain