Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
فرض کی راہ سے نہ ہٹو
Proverb in Roman Urdu
Farz Ki Raah Se Nah Hato
English Proverb
DO NOT DEVIATE FROM THE PATH OF DUTY
فرض کی راہ سے نہ ہٹو
Farz Ki Raah Se Nah Hato
DO NOT DEVIATE FROM THE PATH OF DUTY
سوتے شیر کو نہ جگاو
Sotay Sher Ko Nah Jagao
DO NOT FAN THE DYING EMBERS
ایک وقت میں دو دشمنوں کا مُقابلہ نہ کرو !
Aik Waqt Mein Do Dushmanon Ka Muqabla Nah Karo !
DO NOT FIGHT AGAINST TWO ADVERSARIES
جس ہنڈیا میں کھاوٴ اسی میں چھید نہ کرو
Jis Handiya Mein Khao Isi Mein Chhaid Nah Karo
DO NOT KICK THE LADDER BY WHICH YOU CLIMBED
راہ چھوڑ کر راہ چلے تو جلدی دھوکا کھائے
Raah Chore Kar Raah Chalay To Jaldi Dhoka Khaye
DO NOT LEAVE THE RIGHT PATH AND YOU ARE SAFE
سارے انڈے ایک ہی ٹوکری میں مت رکھو
Saaray Anday Aik Hi Tokri Mein Mat Rakho
DO NOT PULL ALL YOUR EGGS IN ONE BASKET
فتح سے پہلے ڈھول بجانا
Fatah Se Pehlay Dhol Bajana
DO NOT SING YOUR TRIUMPH BEFORE YOU HAVE CONQUERED
پیسے ہوۓ کو پیسنے سے حاصِل ؟
Paisay Huwe Ko Peesnay Se Hasil ?
DO NOT WHAT IS ALREADY DONE
سزا بھگتنا
Saza Bhughtna
DO TIME
کتا کتے کا بیری نہیں ہوتا
Kutta Kuttay Ka Berry Nahi Hota
DOG DOES NOT EAT DOG