Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
د ما غ سو ز ی کر نا ۔ غو ر و فکر کر نا
Proverb in Roman Urdu
Damagh Sozay Karna – Ghor O Fikar Kar Na
English Proverb
CUDGEL ONE ‘S BRAIN (S)
د ما غ سو ز ی کر نا ۔ غو ر و فکر کر نا
Damagh Sozay Karna – Ghor O Fikar Kar Na
CUDGEL ONE ‘S BRAIN (S)
آموں کو کاٹ کر جھاڑیاں اگانا
Aamon Ko Kaat Kar Jhariyan Ugana
CUT ON OAK AND PLANT THISTLES
مفاد کے رستے پر چلنا
Mafaad Ke Raste Par Chalna
CUT ONE,S THROAL
خطرے میں بھی لُطف ہے
Khatray Mein Bhi Lutf Hai
DANGER AND DELIGHT GROW ON ONE STOCK
مُشکلیں مُجھ پر پڑیں اتنی کہ آسان ہو گئیں
Mushkilain Mujh Par Parrin Itni Ke Aasaan Ho Gayeen
DANGERS ARE OVERCOME BY DANGERS
بالکل مردہ
Bilkul Murda
DEAD AS MUTTON
موت سے ہی پتہ چلتا ہے کہ انسان کتنا حقیر ہے
Mout Se Hi Pata Chalta Hai Ke Insaan Kitna Haqeer Hai
DEATH ALONE REVEALS HOW INSIGNIFICANT ARE THE PALTRY BODIES OF MEN
زندگی اور موت کا انحصار زُبان پر ہے
Zindagi Aur Mout Ka Inhisaar Zuban Par Hai
DEATH AND LIFE ARE IN THE HANDS OF THE TONGUE
انتظار کی تکلیف موت سے بڑھ کر ہے
Intzaar Ki Takleef Mout Se Barh Kar Hai
DEATH IS BETTER THAN SUSPENSE
عروج اور کام میں موت تلخ معلوم ہوتی ہے
Urooj Aur Kaam Mein Mout Talkh Maloom Hoti Hai
DEATH IS BITTER TO MAN IN PROSPERITY OR IN MUCH BUSINESS