Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
دور اندیش کسی بات میں شبہ نہیں رہنے دیتا !
Proverb in Roman Urdu
Daur Andesh Kisi Baat Mein Shuba Nahi Rehne Deta !
English Proverb
PRUDENCE IS NOT SATISFIED WITH MAY BE’S
دور اندیش کسی بات میں شبہ نہیں رہنے دیتا !
Daur Andesh Kisi Baat Mein Shuba Nahi Rehne Deta !
PRUDENCE IS NOT SATISFIED WITH MAY BE’S
بازار میں جوتے پڑیں تو آدمی بے شرم بن جاتا ہے
Bazaar Mein Jootay Parrin To Aadmi Be Sharam Ban Jata Hai
PUBLIC REPROOF HARDENS SHAME
کھلے سمندر میں بہنا
Khulay Samandar Mein Behna
PUSH OUT
جلتی آگ میں کودنا اور پھر قسمت کو کوسنا !
Jalti Aag Mein Koodna Aur Phir Qismat Ko Kosna !
PUT YOUR FINGER INTO THE FIRE, AND THEN SAY IT WAS YOUR MISFORTUNE
سلام کرنے سے اگر کام نکلے تو جیب کو کیوں آنچ لگنے دو !
Salam Karne Se Agar Kaam Niklay To Jaib Ko Kyun Aanch Lagnay Do !
PUT YOUR HAND QUICKLY TO YOUR HAT AND SLOWLY TO YOUR PURSE
تھوڑے نفع پر مال بیچ دینا ۔ اس بات کی علامت ہے کہ بتدریج اقبال مندی کی بنیاد ڈالی جا رہی ہے
Thoray Naffa Par Maal Beech Dena – Is Baat Ki Alamat Hai Ke Batadreej Iqbal Mandi Ki Bunyaad Daali Ja Rahi Hai
QUICK REMOVALS ARE SLOW PROSPERINGS
عقلمند عموماً مغرور ہوتے ہیں
Aqalmand Umooman Maghrour Hotay Hain
QUICK WITS ARE GENERALLY CONCEITED
مستقبل کے منافع کیلئے قیمت بڑھانا
Mustaqbil Ke Munafe Ke Liye Qeemat Barhana
RAID THE MARKET
دوسروں کی سنے بغیر اپنا نقطہ نظر بیان کرنا
Doosron Ki Sunay Baghair Apna Nuqta Nazar Bayan Karna
RAM DOWN ONE’S THROAT
جلد بازی اور بہادری میں فرق ہے
Jald Baazi Aur Bahaduri Mein Farq Hai
RASHNESS IS NOT VALOUR