Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
نیکی سے ہمیشہ کچھ نہ کچھ صِلہ کی اُمید ہوتی ہے
Proverb in Roman Urdu
Neki Se Hamesha Kuch Nah Kuch SِLh Ki Umeed Hoti Hai
English Proverb
VIRTUE IS SELDOM FALLOWED GRATIS
نیکی سے ہمیشہ کچھ نہ کچھ صِلہ کی اُمید ہوتی ہے
Neki Se Hamesha Kuch Nah Kuch SِLh Ki Umeed Hoti Hai
VIRTUE IS SELDOM FALLOWED GRATIS
صرف نیکی سے ہی انسان اللہ تک پہنچ سکتا ہے
Sirf Neki Se Hi Insaan Allah Tak Pahonch Sakta Hai
VIRTUE JOINS MAN TO GOD
پیسہ کمانے والا بے گھر شخص
Paisa Kamanay Wala Be Ghar Shakhs
WANDERING JEW
جہاں گڑ وہاں مکھیاں !
Jahan Gur Wahan Makhiyan !
WASPS HAUNT THE HONEY POT
فضول خرچ سدا تنگ رہتے ہیں
Fuzool Kharch Sada Tang Rehtay Hain
WASTE NOT, WANT NOT
انسان دنیا میں دوسروں کی خِدمت کے لیے پیدا کیا گیا ہے
Insaan Duniya Mein Doosron Ki KhِDmt Ke Liye Peda Kya Gaya Hai
WE ARE NOT BORN FOR OURSELVES ALONE
جب موت قریب آتی ہے تب ہمیں ہوش آتا ہے
Jab Mout Qareeb Aati Hai Tab Hamein Hosh Aata Hai
WE BEGIN NOT TO LIVE TILL WE ARE FIT TO DIE
انسان کی اصل تربیت زندگی کے مدرسے میں ہوتی ہے
Insaan Ki Asal Tarbiyat Zindagi Ke Madrasay Mein Hoti Hai
WE LEARN NOT IN SCHOOL, BUT IN LIFE
زندگی میں لوگ جتنے کام کرتے ہیں ان سے زیادہ بغیر کئے پیچھے چھوڑ جاتے ہیں
Zindagi Mein Log Jitne Kaam Karte Hain Un Se Ziyada Baghair Kiye Peechay Chore Jatay Hain
WE LEAVE MORE TO DO WHEN WE DIE THAN WE HAVE DONE
انسان اپنا دکھ درد کبھی دوسروں کے سامنے بیان نہ کرے
Insaan Apna Dukh Dard Kabhi Doosron Ke Samnay Bayan Nah Kere
WE SHALL PUBLISH OUR JOYS AND CONCEAL OUR GRIEFS