Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
قسمت بہادر آدمی کی کنیز ہے
Proverb in Roman Urdu
Qismat Bahadur Aadmi Ki Kaneez Hai
English Proverb
FORTUNE FAVOURS THE BRAVE
قسمت بہادر آدمی کی کنیز ہے
Qismat Bahadur Aadmi Ki Kaneez Hai
FORTUNE FAVOURS THE BRAVE
جِس پر قِسمت مہربان ہو وہ اپنے سے زیادہ کِسی کو عقلمند نہیں سمجھتا
Jiss Par Qismat Meharban Ho Woh –Apne Se Ziyada Kisi Ko Aqalmand Nahi Samjhta
FORTUNE MAKES A FOOL OF THE MAN WHOM SHE FAVOURS OVERMUCH
دو کی عقل ایک سے بڑی
Do Ki Aqal Aik Se Barri
FOUR EYES MORE THAN ONE
اجازت کے بغیر چھٹی
Ijazat Ke Baghair Chhutti
FRENEH LEAVE
دوستی اور وفاداری دُنیا میں کہاں ہیں ؟
Dosti Aur Wafadaari Duniya Mein Kahan Hain ?
FRIENDSHIP IS A NAME; FAITHFULNESS BUT AN EMPTY NAME
جو شخص غُصہ ور ہو اس سے پرہیز کرنا ہی بہتر ہے لیکن جو شخص زبان پر قفل لگاۓ رکھے اس کا ہر گز اعتبار نہ کرنا نہ ہی کوئی واسطہ رکھنا
Jo Shakhs Gussa War Ho Is Se Parhaiz Karna Hi Behtar Hai Lekin Jo Shakhs Zabaan Par Kufl Lagay Rakhay Is Ka Har Gaz Aitbaar Nah Karna Nah Hi Koi Vaastaa Rakhna
FROM A CHOLERIC MAN, WITHDRAW A LITTLE; FROM HIM THAT SAYS NOTHING FOR EVER
دور دور جانا
Daur Daur Jana
FROM PILLAR TO POST
ساۓ میں پھل ٹھیک نہیں پکتا
Saye Mein Phal Theek Nahi Pakta
FRUIT RIPENS NOT WELL IN THE SHADE
جھوٹ سے حاصِل کیا ہوا مُنافع نقصان دہ ثابت ہوتا ہے
Jhoot Se Hasil Kya Sun-Hwa Munafe Nuqsaan Da Saabit Hota Hai
GAIN GOTTEN BY A LIE WILL BURN ONE’S FINGERS
ترقی کرنا
Taraqqi Karna
GATHER GROUND