Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
اِنسان خَطا کا پُتلا ہے
Proverb in Roman Urdu
Insan Khata Ka Putla Hai
English Proverb
TO ERR IS HUMAN
اِنسان خَطا کا پُتلا ہے
Insan Khata Ka Putla Hai
TO ERR IS HUMAN
کتنا خیرات کرنا چاہیئے اور کتنا بچانا چاہیئے یہ عقل ہی سکھاتی ہے
Kitna Khairaat Karna Chahiye Aur Kitna Bachana Chahiye Yeh Aqal Hi Sikhati Hai
TO GIVE AND KEEP THERE IS NEED OF WIT
بدی کا بدلہ نیکی سے دینا
Badi Ka Badla Neki Se Dena
TO HEAP COALS OF FIRE ON THE HEAD
آفتاب کو چراغ دکھانا !
Aftaab Ko Chairag Dikhnana !
TO LEND LIGHT TO THE SUN, STARS TO THE HEAVENS
قربانی کا بکرا بنانا
Qurbani Ka Bakra Banana
TO MAKE A SCAPEGOAT OF
خواہشات کو روکنا ہی سب سے بڑی خوشی ہے
Khwahisaat Ko Rokna Hi Sab Se Barri Khushi Hai
TO OVERCOME PLEASURE IS THE GREATEST PLEASURE
تباہی کا باعث بننا
Tabahi Ka Baais Ban-Na
TO PLAY HAVOC WITH
اندھے پن سے کام پر جانا
Andhay Pan Se Kaam Par Jana
TO RUN YOUR HEAD AGAINST A POST
برا کام کا برا انجام
Bura Kaam Ka Bura Injaam
TO SOW WIND AND READ WHIRLWIND
نیک کو سبھی نیک نظر آتے ہیں
Naik Ko Sabhi Naik Nazar Atay Hain
TO THE PURE, ALL THINGS ARE PURE