Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
بہتی گنگا میں ہاتھ دھو لو !
Proverb in Roman Urdu
Behti Ganga Mein Haath Dho Lo !
English Proverb
PLUCK THE GRAPES HANGING FROM THE WELL-STOCKED VINE
بہتی گنگا میں ہاتھ دھو لو !
Behti Ganga Mein Haath Dho Lo !
PLUCK THE GRAPES HANGING FROM THE WELL-STOCKED VINE
غریب کو یہی خیال رہتا ہے کہ ہر کوئی اس کو حقارت سے دیکھتا ہے
Ghareeb Ko Yahi Khayaal Rehta Hai Ke Har Koi Is Ko Hiqarat Se Daikhta Hai
POOR MAN ARE APT TO THINK EVERYBODY FLOUTS THEM
ملکیت چاہیئے نام ہو یا نہ ہو !
Malkiat Chahiye Naam Ho Ya Nah Ho !
POSSESSION IS AS GOOD AS TITLE
موت کے بعد قدر پہچانی جاتی ہے
Mout Ke Baad Qader Pehchani Jati Hai
POSTERITY GIVES TO EACH MAN HIS DUE
مُفلسی نہ جرم ہے نہ خوبی !
Muflisi Nah Jurm Hai Nah Khoobi !
POVERTY IS NO CRIME AND NO CREDIT
غریبی کوئی جرم نہیں لیکن جرم سے بڑھ کر ہے
Gareebi Koi Jurm Nahi Lekin Jurm Se Barh Kar Hai
POVERTY IS NO SIN BUT TWICE AS BAD
بڑھاپے کی مفلسی سب سے بُری
Burhapay Ki Muflisi Sab Se Burii
POVERTY ON AN OLD MAN’S BACK IS A HEAVY BURDEN
غریب سچی دوستی کی کسوٹی ہے
Ghareeb Sachhi Dosti Ki Kasoti Hai
POVERTY TRIES TRUE FRIENDSHIP
کام سے کام آتا ہے
Kaam Se Kaam Aata Hai
PRACTICE MAKES A MAN PERFECT
مشق ہی ماہر بناتی ہے
Mashq Hi Maahir Banati Hai
PRACTICE MAKES PERFECT