Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
آدمی بُلبلا ہے پانی کا !
Proverb in Roman Urdu
Aadmi Bulbala Hai Pani Ka !
English Proverb
MAN IS BUBBLE
آدمی بُلبلا ہے پانی کا !
Aadmi Bulbala Hai Pani Ka !
MAN IS BUBBLE
مرد کو عشق ایک ہی بار ہوتا ہے
Mard Ko Ishhq Aik Hi Baar Hota Hai
MAN LOVES ONCE ONLY
گوری ماں کے کالے بچے !
Gori Maa Ke Kalay Bachay !
MANY A GOOD COW HATH A BAD CALF
کہنے کو تو دوست بہت لیکن وقت پڑے کوئی نہیں
Kehnay Ko To Dost Bohat Lekin Waqt Parre Koi Nahi
MANY FRIENDS, FEW HELPERS
کوڑی کوڑی کر کے خزانے خالی ہو جاتے ہیں
Kori Kori Kar Ke Khazanay Khaali Ho Jatay Hain
MANY LITTLES MAKE A MICKLE
چھوٹی باتوں کی پرواہ نہ کرو تو بعد میں نقصانِ عظیم کا باعث بنتی ہیں
Choti Baton Ki Parwah Nah Karo To Baad Mein Nuqsaan Azeem Ka Baais Banti Hain
MANY SANDS WILL SINK A SHIP
بہت سے اشخاص ایسے ہیں جن کی مالی حالت اگر بہتر ہوتی تو ان کی اخلاقی حالت بدتر ہوتی
Bohat Se Ashkhaas Aisay Hain Jin Ki Maali Haalat Agar Behtar Hoti To Un Ki Ikhlaqi Haalat Badter Hoti
MANY WOULD HAVE BEEN WORSE IF THEIR ESTATES HAD BEEN BETTER
جلدی کا نتیجہ ندامت ہے
Jaldi Ka Nateeja Nedamat Hai
MARRY IN HASTE AND REPENT AT LEISURE
مقابلہ بازی میں مشغول
Muqaabla Baazi Mein Mashgool
MEASURE STRENGTH
جتنا وعدہ کرنے میں تیز اتنا ہی بھول جانے میں تیز !
Jitna Wada Karne Mein Taiz Itna Hi Bhool Jane Mein Taiz !
MEN APT TO PROMISE ARE APT TO FORGET