English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
FORTUNE CAN TAKE AWAY OUR WEALTH BUT NOT OUR COURAGE
Urdu Proverb
زر جاۓ یا رہے ہمت کبھی نہیں چھوڑنی چاہیئے
Proverb in Roman Urdu
Zar Jaye Ya Rahay Himmat Kabhi Nahi Chodani Chahiye
FORTUNE CAN TAKE AWAY OUR WEALTH BUT NOT OUR COURAGE
زر جاۓ یا رہے ہمت کبھی نہیں چھوڑنی چاہیئے
Zar Jaye Ya Rahay Himmat Kabhi Nahi Chodani Chahiye
PRIDE, PERCEIVING HUMILITY HONOURABLE AFTEN BORROWETH HER CLOAK
مغرور حلیم طبعی کی عزت ہوتے دیکھ کر اکثر دکھاوے کے لیے حلیم بننے کی کوشش کرتا ہے
Maghrour Haleem Tabee Ki Izzat Hotay Dekh Kar Aksar Dikhavay Ke Liye Haleem Ban’Nay Ki Koshish Karta Hai
THE BODY IS WELL BUT THE PURSE IS SICK
جنہیں بھوک لگتی ہے انہیں کھانے کو نہیں ملتا
Jinhein Bhook Lagti Hai Inhen Khanay Ko Nahi Milta
THE CORRUPTION OF THE BEST IS THE WORST OF CORRUPTIONS
نیک کا بگڑنا سب سے بُرا !
Naik Ka Bigarna Sab Se Bura !
English Idioms About “Parts of the body”
Idiom: Keep your head above water
Meaning: Be just able to make enough money to survive.
Example: After his financial problems,he can hardly keep his head above water.
English Idioms About “Religion”
Idiom: Not have a snowball’s chance in hell
Meaning: (Also not have a cat in hell’s chance) not to be able to achieve something.
Example: He hasn’t a snowball’s chance of getting the money he needs for the project.
LABOUR IS IN NO WAY DISGRACEFUL
محنت میں کیا شرم !
Mehnat Mein Kya Sharam !
English Idioms About “Crime”
Idiom: On the take
Meaning: This idiom is used to describe a person who is in a position of authority and takes or seeks to take bribes or illegal income.
Example: This is a country where many officials are on the take.
English Idioms About “Parts of the body”
Idiom: Tear your hair out
Meaning: Said when you are feeling a lot of anxiety over a problem.
Example: He’s been tearing his hair out over his deteriorated relationship with his wife.
FIRST FRUIT
پہلا نتیجہ
Pehla Nateeja