عورتوں اور کاریگروں کو قابو میں لانا مشکل کام ہے
Aurton Aur Karigron Ko Qaboo Mein Lana Mushkil Kaam Hai
WOMEN AND WORKMEN ARE DIFFICULT TO HANDLE
BE AS GOOD AS ONE’S WORD
اپنا وعدہ پورا کرنا
Apna Wada Poora Karna
ننگی کیا نہاۓ گی ۔ کیا نچوڑے گی ؟
Nangi Kya Nahaegi Gi – Kya Nachoray Gi ?
NO ONE CAN STRIP A NAKED PERSON
جھوٹ کے پاوٴں نہیں ہوتے پر بدگوئی کے پر ہوتے ہیں
Jhoot Ke Paon Nahi Hotay Par Bud Goi Ke Par Hotay Hain
A LIE HAS NO LEGS, BUT A SCANDAL HAS WINGS
دھمکی آمیز
Dhamki Amaiz
BITE ONE’S THUMB
کوٹھے والا روئے اور چھپر والا سوئے۔
Kothey Wala Roye Aur Chappar Wala Soye .
Uneasy lies the head that wears a crown.
POPE’S NOSE
گوشت والا حصہ جانور کا
Gosht Wala Hissa Janwar Ka