عورت اور شیشہ حِفاظت میں رکھنا چاہیۓ
Aurat Aur Sheesha Hifazat Mein Rakhna Chahea
A WOMAN AND GLASS ARE EVEN IN DANGER
جِس نے کبھی گھاٹا نہیں کھایا وہ تاجر نہیں
Jiss Ne Kabhi Ghata Nahi Khaya Woh Tajir Nahi
HE IS NO MERCHANT WHO ALWAYS GAINS
ALL IS NOT LAST THAT IS IN DANGER
مُصیبت میں اوسان بحال رکھو
Museebat Mein Ausaan Bahaal Rakho
خالی میدان سے جھاڑی ہی بھلی ۔ پہاڑ نہ ہو تو تِنکے کی اوٹ بھلی
Khaali Maidan Se Jhaari Hi Bhali – Pahar Nah Ho To Tinke Ki Oot Bhali
A BAD BUSH IS BETTER THAN THE OPEN FIELD
THE POT BOILS, FRIENDSHIP LIVES
جب پیسہ ہو تو کئی دوست یار !
Jab Paisa Ho To Kayi Dost Yaar !
جَب بُرے دِن آتے ہیں دوست چھوڑ جاتے ہیں
Jab Buray DِN Atay Hain Dost Chore Jatay Hain
FRIENDS ARE FAR FROM A MAN WHO IS UNFORTUNE
آدمی کچھ کھو کے سیکھتا ہے
Aadmi Kuch Kho Ke Seekhta Hai
YOU MUST SPOIL BEFORE YOU SPIN WELL