اپنا اپنا ہے پرایا پرایا !
Apna Apna Hai Paraya Paraya !
MY TUNIC IS NEARER TO ME THAN MY MATUL
بُری عادت جلد پڑ جاتی ہے
Buri Aadat Jald Par Jati Hai
THAT WHICH IS EVIL IS SOON LEARNT
مُفلسی نہ جرم ہے نہ خوبی !
Muflisi Nah Jurm Hai Nah Khoobi !
POVERTY IS NO CRIME AND NO CREDIT
اگر سبھی عالم ہوں تو دنیا کا خاتمہ ہو جاۓ
Agar Sabhi Aalam Hon To Duniya Ka Khtama Ho Jaye
THE WORLD WOULD PERISH, WERE ALL MEN LEARNED
جتنے منہ اتنی باتیں
Jitne Mun Itni Baatein
SO MANY MEN, SO MANY OPINIONS
بعض اوقات بیوقوف بھی عقلمند کو زک کر دیتا ہے
Baaz Auqaat Bewaqoof Bhi Aqalmand Ko Zuk Kar Deta Hai
NONE IS SO WISE BUT THE FOOL SOMETIMES OVERTAKES HIM
بال بِیکا نہ کر سکے کُل جَگ بَیری ہو
Baal Beka Nah Kar Sakay Kul Jug Berry Ho
HE WHO KEEPS GOD FOR A FRIEND LOSES NOTHING