اچھے آدمی کے دُشمن زیادہ اور دوست کم ہوتے ہیں
Achay Aadmi Ke DُShmn Ziyada Aur Dost Kam Hotay Hain
IF YOU HAD FEWER FRIENDS AND MORE ENEMIES YOU HAD BEEN A BETTER MAN
مُفلسی نہ جرم ہے نہ خوبی !
Muflisi Nah Jurm Hai Nah Khoobi !
POVERTY IS NO CRIME AND NO CREDIT
NOTHING SHARPENS SIGHT LIKE ENVY
حاسد کو ذرا ذرا سی بات نظر آ جاتی ہے
Haasid Ko Zara Zara Si Baat Nazar Aa Jati Hai
قبضہ میں رکھنا
Qabza Mein Rakhna
HOLD IN PLAY
امیروں کے دِل عموماً غریب ہوتے ہیں
Ameeron Ke Dil Umooman Ghareeb Hotay Hain
RICH MEN OFTEN HAVE THE HEARTS OF POOR MEN
تالی ایک ہاتھ سے نہیں بجتی۔
Taali Aik Haath Se Nahi Bajti .
It takes two to quarrel.
پوتڑوں کا امیر !
Pothro Ka Ameer !
TO BE BORN WITH A SILVER SPOON IN THE MOUTH