آدمی کا دل ہمیشہ ان چیزوں کی طرف دوڑتا ہے جن سے اسے روکا جاۓ
Aadmi Ka Dil Hamesha Un Cheezon Ki Taraf Dorta Hai Jin Se Usay Roka Jaye
WE STRIKE EVER AFTER WHAT IS FORBIDDEN AND DESIRE THE THINGS WHICH ARE DENIED US
ALL ARE PRESUMED GOOD TILL THEY ARE FOUND IN A FAULT
آزمائش بھلے بُرے کی کسوٹی ہے
Azmaish Bhallay Buray Ki Kasoti Hai
A MAN OF MANY TRADES BEGS HIS BREAD ON SUNDAYS
کامیابی کی کُنجی مُستقل مزاجی سے
Kamyabi Ki Kunji MُStql Mizaji Se
دیوانہ بکار خویش ہشیار
Deewana Bkar Khawaish Hushyar
EVEN FOOLS SPEAK TO THE PURPOSE
دور اندیش آدمی سوچ سمجھ کر کام کرتا ہے
Daur Andesh Aadmi Soch Samajh Kar Kaam Karta Hai
PRUDENCE PAUSES
ڈوبتا ڈوبتے کو نہیں بچا سکتا
Dobta Doubtey Ko Nahi Bacha Sakta
HE THAT IS FALLEN CANNOT HELP HIM WHO IS DOWN
RICHES BREED CARE, POVERTY IS SAFE
دولت رنج و الم سے وابستہ ہے مفلسی ان سے آزاد ہے
Doulat Ranj O Alum Se Wabasta Hai Muflisi Un Se Azad Hai