بے عزتی کی زندگی سے موت بھلی
Be Izzati Ki Zindagi Se Mout Bhali
LOSS OF HONOUR IS LOSS OF LIFE
کچھ نہ کچھ سمجھنا
Kuch Nah Kuch Samjhna
SET AT NOUGHT
ALL THE WORLD WILL BEAT THE MAN WHOM FORTUNE BUFFETS
قسمت کے مارے کو سب مارتے ہیں
Qismat Ke Maaray Ko Sab Maartay Hain
بُرے سے بُرائی کے سوا اور کیا توقع ہو سکتی ہ
Buray Se Buraii Ke Siwa Aur Kya Tawaqqa Ho Sakti Hay
FROM A BAD CROW, A BAD EGG
دنیا میں علم کی نسبت علمیت بہت زیادہ ہے
Duniya Mein Ilm Ki Nisbat Ilmiat Bohat Ziyada Hai
THERE IS MUCH MORE LEARNING THAN KNOWLEDGE IN THE WORLD
باہم الفت کرنے والوں میں بھی اختلافِ راۓ ہو سکتا ہے
Baahum Ulfat Karne Walon Mein Bhi AkhtlafِE Rai Ho Sakta Hai
HEARTS MAY AGREE, THOUGH HEADS DIFFER
FEED THE MOUTH, SHAME THE EYES
مُنہ کھاۓ اور آنکھیں شرمائیں
Munh Kaye Aur Ankhen Shrmayin