انڈے سیئے کوئی ، بچے لے کوئی !
Anday Seeye Koi, Bachay Le Koi !
LET HIM THAT RECEIVES THE PROFIT REPAIR THE INN
A MAN’S HOUSE IS HIS CASTLE
اپنا مکان کوٹ سمان!
Apna Makaan Coat Sammaan !
Good fortune is never good till it is lost.
قدر نعمت بعد اَز نعمت۔
Qader Nemat Baad Az Nemat .
BETTER GO TO HEAVEN IN RAGS THAN TO HELL IN EMBROIDERY
ناجائز طریق سے دولت کمانے کی نسبت غریب رہنا اچھا ہے
Najaaiz Tareeq Se Doulat Kamanay Ki Nisbat Ghareeb Rehna Acha Hai
زندگی کو تاہ کسب کمال طولانی !
Zindagi Ko Tah Ksb Kamaal Tolani !
LIFE IS SHORT AND THE ART IS LONG
IT IS NO USE CRYING OVER SPILT MILK
اب پچھتاۓ کیا ہوت جب چڑیاں چگ گئیں کھیت
Ab Pachtaye Kya Hoot Jab Chidiyan Chug Gayeen Khait
PRAY TO GOD, BUT ROW TO SHORE
اللہ سے دعا مانگو مگر ہاتھ پر ہاتھ دھر کر نہ بیٹھو !
Allah Se Dua Mango Magar Haath Par Haath Dhar Kar Nah Betho !