جوان اُمید پر اور بوڑھے ، گزرے ہوۓ دنوں کی یاد پر جیتے ہیں
Jawan Umeed Par Aur Boorhay, Guzray Huwe Dinon Ki Yaad Par Jeetay Hain
YOUTH LIVES ON HOPE, OLD AGE ON REMEMBERANCE
A MONEYLESS MAN GOES FAST THROUGH THE MARKET
میلہ میلی کا روپیہ دھیلی کا!
Mela Meli Ka Rupiya Dhili Ka !
PUT YOUR FOOT DOWN WHERE YOU MEAN TO STAND
جو جگہ لینے کی آرزو میں ہو اس پر قبضہ جما لو !
Jo Jagah Lainay Ki Arzoo Mein Ho Is Par Qabza Jama Lo !
دو ملاوٴں میں مرغی حرام !
Do Mlaon Mein Murghi Haraam !
SEVEN SHEPHERDS SPOIL A FLOCK
NO ACCIDENTS ARE SO, UNLUCKY, BUT THAT THE PRUDENT MAY DRAW SOME ADVANTAGE FROM THEM
دور اندیش انسان بُرے سے بُرے حادثے سے بھی کچھ نہ کچھ فائدہ اٹھا سکتا ہے
Daur Andesh Insaan Buray Se Buray Haadsay Se Bhi Kuch Nah Kuch Faida Utha Sakta Hai
EVERY NOW AND AGAIN
کبھی کبھار
Kabhi Kabhar
BY INCHES INCH BY INCH
آہستہ آہستہ
Aahista Aahista