جِس طرف شاخیں جھکیں درخت بھی اسی طرف جھک جاتا ہے
Jiss Taraf Shaakhen Jhuken Darakht Bhi Isi Taraf Jhuk Jata Hai
AS THE TWIG’S BENT, THE TREE’S INCLINED
WHAT WILL YOU DO IN YOUR HATRED, WHEN YOU ARE SO CRUEL IN YOUR LOVE
محبت میں جب تم اس قدر ظالم ہو تو اللہ جانے نفرت میں کیا قہر نہیں ڈھاوٴ گے
Mohabbat Mein Jab Tum Is Qader Zalim Ho To Allah Jane Nafrat Mein Kya Qehar Nahi Dhaoge
ALL THINGS IN THEIR BEING ARE GOOD FOR SOMETHING
ہر چیز کا کوئی نہ کوئی مصرف ہے
Har Cheez Ka Koi Nah Koi Masraf Hai
Let by-goes be by-gone.
گزشتہ را صلوۃ آئندہ را احتیاط ۔
Guzashta Ra Salaat Aindah Ra Ahthyat .
TO GO INTO RAPTURES
خوشی سے جھوم اٹھنا
Khushi Se Jhoom Uthna
HE IS IDLE THAT MIGHT BE BETTER EMPLOYED
بدکاری سے بیکاری بھلی
Badkaari Se Bekaari Bhali
غریب کی اولاد ہی دولت ہے
Ghareeb Ki Aulaad Hi Doulat Hai
CHILDREN ARE POOR MAN’S RICHES