خالی دِماغ شیطان کا گھر۔
Khaali Dimagh Shetan Ka Ghar .
An idle brain is devil’s workshop.
رسم و رواج میں بڑی طاقت ہے
Rasam O Rivaaj Mein Barri Taaqat Hai
GREAT IS THE POWER OF CUSTOM
A STRAIGHT STICK IS CROOKED IN THE WATER
سیدھی لکڑی پانی میں ٹیڑھی دکھائی دیتی ہے
Seedhi Lakri Pani Mein Tedhi Dikhayi Deti Hai
TAKE HEED IS A GOOD REDE
احتیاط رکھنا اچھی نصیحت ہے
Ahthyat Rakhna Achi Naseehat Hai
THE FALL OF DROPPING WATER WEARS AWAY THE STONE
لگاتار پانی کی بوندیں گرنے سے پتھر میں بھی سوراخ ہو جاتا ہے
Lagataar Pani Ki Bonden Girnay Se Pathar Mein Bhi Sorakh Ho Jata Hai
NO WAY IS IMPASSABLE TO VIRTUE
نیکی کا گُزر کہاں نہیں ؟
Neki Ka Guzar Kahan Nahi ?
ضِدی کب کِسی کی مانتا ہے
Ziddi Kab Kisi Ki Maanta Hai
A WILFUL MAN MUST HAVE HIS WAY