پیچھے ہٹتے وقت لنگڑے سب سے آگے !
Peechay Htte Waqt Lngrhe Sab Se Agay !
IN A RETREAT THE LAME ARE FOREMOST!
دوسرے کا مال بھی کبھی اپنا ہوا ہے ؟
Dosray Ka Maal Bhi Kabhi Apna Huwa Hai ?
THAT IS BUT AN EMPTY PURSE THAT IS FULL OF OTHER MEN’S MONEY
FOOLS ASK WHAT’S O’CLOCK WISE MEN KNOW THEIR TIME
احمقوں کو کسی بات کی خبر نہیں ہوتی
Ehmaqon Ko Kisi Baat Ki Khabar Nahi Hoti
بھلا کرے سو بھلا ہوۓ
Bhala Kere So Bhala Huwe
GOOD THINGS BEFALL THE GOOD
سرکنڈوں کے تیز بنتے ہیں
Sarkando Ke Taiz Bantay Hain
REEDS BECOME DARTS
چھوٹے نہ ہوں تو بڑے کہاں سے ہوں گے ؟
Chhootey Nah Hon To Barray Kahan Se Hon Ge ?
THERE COULD BE NO GREAT ONES IF THERE WERE NO LITTLE
IF YOU ARE BOUND TO FORGIVE AN ENEMY, WE ARE NOT BOUND TO TRUST HIM
دشمن کو معاف کر دینے کے یہ معنی نہیں کہ اس پر اعتبار بھی کیا جاۓ
Dushman Ko Maaf Kar Dainay Ke Yeh Maienay Nahi Ke Is Par Aitbaar Bhi Kya Jaye