Urdu to English Proverb ایک ہی تھیلی کے چٹے بٹے
Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
ایک ہی تھیلی کے چٹے بٹے
Proverb in Roman Urdu
Aik Hi Theli Ke Chitay Battay
English Proverb
CHIPS OF THE SAME BLOCK
ایک ہی تھیلی کے چٹے بٹے
Aik Hi Theli Ke Chitay Battay
CHIPS OF THE SAME BLOCK
EVERY MAN PRAISES THE BRIDGE HE PASSES OVER
جس کا کھائے اسی کا گائے
Jis Ka Khaye Isi Ka Gaaye
THROW NOT STONES AT THINE OWN WINDOW
اپنے پاوٴں پر آپ کلہاڑی مت مارو
Apne Paon Par Aap Kulhaari Mat Maro
خوشامدی مطلب جلد نکال لیتا ہے
Khushamdi Matlab Jald Nikaal Laita Hai
FAIR AND SOFTLY GOES FAR IN A DAY
BETTER BE IDLE THAN ILL-EMPLOYED
بُرا کام کرنے کی نسبت بیکار رہنا اچھا ہے
Bura Kaam Karne Ki Nisbat Bekar Rehna Acha Hai
آتش خام کو بجھانے کے لیے ذرا سا پانی کافی ہوتا ہے
Aatish Khaam Ko Bujhanay Ke Liye Zara Sa Pani Kaafi Hota Hai
THE NEWLY KINDLED FIRE SUBSIDES SPRINKLED WITH A LITTLE WATER
BY NO MANNER OF MEANS
ہر صورت میں
Har Soorat Mein