جو امید کھو بیٹھے اس سے بڑھ کر کوئی بد قسمت نہیں
Jo Umeed Kho Baithy Is Se Barh Kar Koi Bad Qismat Nahi
HE THAT WANTS HOPE IS THE POOREST MAN ALIVE
A PICTURE IS A DUMB POEM
تصویر خاموش نظم کی مانند ہوتی ہے
Tasweer Khamosh Nazam Ki Manind Hoti Hai
IT IS GREAT VICTORY THAT COMES WITHOUT BLOOD
خون بہاۓ بغیر جو فتح ملے وہ شاندار فتح ہے
Khoon Bahaye Baghair Jo Fatah Miley Woh Shandaar Fatah Hai
I AM BLACK BUT I AM NOT THE DEVIL
ضروری نہیں کہ بد شکل آدمی بدطینت بھی ہو
Zaroori Nahi Ke Bad Shakal Aadmi Bdtint Bhi Ho
LET HIM TAKE WHO CAN TAKE
جِس کی لاٹھی اُس کی بھینس
Jiss Ki Laathi Uss Ki Bhens
آپ بھلے جگ اچھا
Aap Bhallay Jug Acha
GOOD MIND, GOOD FIND
شروع کرنے میں چست ۔ ختم کرنے میں سست !
Shuru Karne Mein Chust – Khatam Karne Mein Sust !
KEEN IN COMMENCING, NEGLIGENT IN CONCLUDING