کوا چلا ہنس کی چال ، اور اپنی بھی بھول گیا۔
Kuaa Chala Hans Ki Chaal, Aur Apni Bhi Bhool Gaya .
The camel desiring to have horns lost even his ears.
THE FEAR OF DEATH IS WORSE THAN DEATH
موت کا ڈر موت سے بھی بڑھ کر
Mout Ka Dar Mout Se Bhi Barh Kar
مانگے کے بیل کے دانت دیکھتے ہو ؟
Mangay Ke Bail Ke Daant Dekhte Ho ?
LOOK NOT A GIFT HORSE IN THE MOUTH
بھوک اور سردی کے مارے پر دشمن قابو پا جاتے ہیں
Bhook Aur Sardi Ke Maaray Par Dushman Qaboo Pa Jatay Hain
HUNGER AND COLD BETRAY A MAN TO HIS ENEMIES
TO OVERCOME PLEASURE IS THE GREATEST PLEASURE
خواہشات کو روکنا ہی سب سے بڑی خوشی ہے
Khwahisaat Ko Rokna Hi Sab Se Barri Khushi Hai
EXPERIENCE IS A PRECIOUS GIFT, ONLY GIVEN A MAN WHEN HIS HAIR IS GONE
تجربہ ایک قیمتی چیز ہے جو بڑھاپے میں ملتا ہے
Tajurbah Aik Qeemti Cheez Hai Jo Burhapay Mein Milta Hai
مُسرت صرف عقلمند اور نیک کے حِصّے آتی ہے
Musarrat Sirf Aqalmand Aur Naik Ke Hissay Aati Hai
NOR CAN YOU SUPPOSE THAT ANY ONE IS HAPPY BUT THE MAN WHO IS WISE AND GOOD