Urdu to English Proverb دُنیا بہ اُمید قائم
Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
دُنیا بہ اُمید قائم
Proverb in Roman Urdu
Duniya Bah Umeed Qaim
English Proverb
BETTER A GOOD EXPECTATION THAN A MEAN POSSESSION
دُنیا بہ اُمید قائم
Duniya Bah Umeed Qaim
BETTER A GOOD EXPECTATION THAN A MEAN POSSESSION
ایسا وعدہ جو بے عزتی کے علاوہ توڑا نہ جا سکے
Aisa Wada Jo Be Izzati Ke Ilawa Tora Nah Ja Sakay
WARD OF HONOUR
WORTH NO LIES IN WHAT A MAN IS WORTH; PROPERTY GIVES HONOURS, PROPERTY BRINGS FRIENDSHIPS; EVERYWHERE THE POOR MAN IS DOWN-TRODDEN
اب لیاقت کا معیار صرف دولت ہے دولت ہی سے عزت ملتی ہے اور دولت ہی سے دوست ۔ ہر جگہ بیچارہ غریب ہی روندا جاتا ہے
Ab Liaqat Ka Miyaar Sirf Doulat Hai Doulat Hi Se Izzat Millti Hai Aur Doulat Hi Se Dost – Har Jagah Bechara Ghareeb Hi Ronda Jata Hai
SUSPICION IS THE BANE OF FRIENDSHIP
دوستی میں شک زہر کا کام کرتا ہے
Dosti Mein Shak Zeher Ka Kaam Karta Hai
NEED MAKES THE NAKED MAN RUN
مرتا کیا نہ کرتا ؟
Marta Kya Nah Karta ?
NOT TO ADVANCE IS TO GO BACK
ترقی نہ کرنا گویا تنزلی ہے
Taraqqi Nah Karna Goya Tanzuli Hai
بانٹ لے کوئی کسی کا درد یہ ممکن نہیں !
Baant Le Koi Kisi Ka Dard Yeh Mumkin Nahi !
ONE CANNOT SHARE ANOTHER’S GRIEF