تحائف سے آدمی تو کیا دیوتا بھی بس میں آ جاتے ہیں
Tahaef Se Aadmi To Kya Daiwata Bhi Bas Mein Aa Jatay Hain
BELIEVE ME THAT GIFTS CAPTIVATE BOTH MEN AND GODS
FLATTERY BRINGS FRIENDS, TRUTH ENEMIES
خوشامد بھلی لگتی ہے اور سچ بُرا !
Khoshamad Bhali Lagti Hai Aur Sach Bura !
Small will great boast.
چھوٹا منہ بڑی بات۔
Chhota Mun Barri Baat .
جو شخص بچانے خریدنے اور خرچ کرنے کا موقع پہچانتا ہے وہ کبھی تنگ دست نہ رہے گا
Jo Shakhs Bachanay Kharidne Aur Kharch Karne Ka Mauqa Pehchanta Hai Woh Kabhi Tang Dast Nah Rahay Ga
KNOW WHEN TO SPEND AND WHEN TO SPARE AND WHEN TO BUY, AND YOU’LL NEVER BE BARE
NOR IS IT LESS A VIRTUE TO TAKE CARE OF PROPERTY THAN TO ACQUIRE IT
بچانا کمانے کے برابر ہے
Bachana Kamanay Ke Barabar Hai
ہر کام سوچ سمجھ کر کرو
Har Kaam Soch Samajh Kar Karo
DRING NOTHING WITHOUT SEEING IT; SIGN NOTHING WITHOUT READING IT
چیز کی قیمت اتنی ہی جانو جتنے میں وہ بک سکے
Cheez Ki Qeemat Itni Hi Jano Jitne Mein Woh Buk Sakay
GOODS ARE WORTH JUST AS MUCH AS THEY CAN BE SOLD FOR