شاعر پیدا ہوتے ہیں بناۓ نہیں جاتے
Shayar Peda Hotay Hain Banaye Nahi Jatay
A POET IS BORN NOT MADE
مُردے کو سَردی نہیں لگتی ۔ دُنیا کا رنج جیتے جی کا بکھیڑا
Murdy Ko Sardi Nahi Lagti – Duniya Ka Ranj Jeetay Jee Ka Bakhera
A DEAD MOUSE FEELS NO COLD
تکلیف کے بغیر راحت نہیں ملتی
Takleef Ke Baghair Raahat Nahi Millti
NO CROSS NO CROWN
دو کی عقل ایک سے بڑی
Do Ki Aqal Aik Se Barri
FOUR EYES MORE THAN ONE
HIGH AND MIGHT
ممتاز ۔ بلند مرتبہ
Mumtaz – Buland Martaba
EVERYONE THINKS HIMSELF ABLE TO ADVISE OTHERS
اپنی عقل اور پرائی دولت سب کو بہت نظر آتی ہے
Apni Aqal Aur Parai Doulat Sab Ko Bohat Nazar Aati Hai
عشق اور حسد عموماً اکٹھے پاۓ جاتے ہیں
Ishhq Aur Hasad Umooman Ikathay Paye Jatay Hain
LOVE AND JEALOUSY ARE SELDOM SEPARATE