تھوڑے رنج کو بڑھا کر زیادہ نہ بنا لو !
Thoray Ranj Ko Barha Kar Ziyada Nah Bana Lo !
MAKE NOT TWO SORROWS OF ONE
قطرے قطرے سے دریا بنتا ہے
Qatray Qatray Se Darya Bantaa Hai
LIGHT GAINS MAKE A HEAVY PURSE
کالے صابن مَل کر گورے نہیں ہوتے
Kalay Sabun Mil Kar Goray Nahi Hotay
A CROW CANNOT BECOME WHITE BY WASHING ITSELF WITH SOAP
جب پیسہ ہو تو کئی دوست یار !
Jab Paisa Ho To Kayi Dost Yaar !
THE POT BOILS, FRIENDSHIP LIVES
کہنے اور کرنے میں بڑا فرق ہوتا ہے
Kehnay Aur Karne Mein Bara Farq Hota Hai
IT IS LONG WAY FROM SAYING TO DOING
ایسی جگہ جہاں بیوی کا اثر نہ ہو
Aisi Jagah Jahan Biwi Ka Assar Nah Ho
BACHLOR’S HALL
باتوں دہنی کاموں خوار
Baton Dehni Kamon Khawar
MANY TALK LIKE PHILOSOPHERS AND LIVE LIKE FOOLS