مُقدمہ بازی میں دولت ، آرام ، چین اور دوست سے ہاتھ دھونے پڑتے ہیں
Muqadma Baazi Mein Doulat, Aaraam, Chain Aur Dost Se Haath Dhoney Parte Hain
LAWSUITS CONSUME TIME, AND MONEY, AND REST, AND FRIEND
ABSENCE SHARPENS LOVE
جدائی عشق کی آگ کو بھڑکا دیتی ہے
Judai Ishhq Ki Aag Ko Bahrakna Deti Hai
موت کا کوئی اعتبار نہیں
Mout Ka Koi Aitbaar Nahi
DEATH KEEPS NO CALENDER
اس خوبی کا کیا فائدہ جو کبھی ظاہر نہ ہو !
Is Khoobi Ka Kya Faida Jo Kabhi Zahir Nah Ho !
YOU HAVE GOOD MANNERS, BUT NEVER CARRY THEM ABOUT WITH YOU
TOTAKE THE BREAD OUT OF SB’S
کسی کے منہ سے نو ا لہ چھین لینا یعنی کسی کی ر و ز ی چھین لینا
Kisi Ke Mun Se No A Lh Chean Lena Yani Kisi Ki Ray O Zay Y Chean Lena
FORGIVE THAT YOU MAY BE FORGIVEN
دوسروں کو معاف کرو تاکہ تمہیں بھی معافی مل جاۓ
Doosron Ko Maaf Karo Taakay Tumhe Bhi Maffi Mil Jaye
افواہ پھیلتے دیر نہیں لگتی
Afwaah Phailtay Der Nahi Lagti
RUMOUR IS GREAT TRAVELLER