عقلمند دوبارہ ایک ہی جال میں نہیں پھنستا
Aqalmand Dobarah Aik Hi Jaal Mein Nahi Phnsta
A FOX IS NOT TAKEN TWICE IN THE SAME SNARE
ہاتھ میں ایک ہی کام ہو تو خوش اسلوبی سے انجام پاتا ہے
Haath Mein Aik Hi Kaam Ho To Khush Usloobi Se Injaam Paata Hai
WHO HAS BUT ONE LAMB MAKES IT FAT
پہلے سو پہلے پیچھے سو پیچھے
Pehlay So Pehlay Peechay So Peechay
FIRST COME, FIRST SERVED
THE MOUNTAINS ARE IN LABOUR; AN ABSUNRD MOUSE WILL BE BORN
کھودا پہاڑ نکلی چوھیا !
Khooda Pahar Niklee Choohiya !
FRUGALITY IS AN ESTATE ALONE
کفایت شُعاری ہی سب سے بڑی دولت ہے
Kifayat Shiari Hi Sab Se Barri Doulat Hai
نمک اور سورج سے بڑھ کر کوئی چیز مفید نہیں
Namak Aur Sooraj Se Barh Kar Koi Cheez Mufeed Nahi
NOTHING MORE USEFUL THAN THE SUN AND SALT
کچہری میں ہار جیت قسمت سے ہوتی ہے
Kachehri Mein Haar Jeet Qismat Se Hoti Hai
LAW IS LOTTERY