شرابی نہ راز پنہاں رکھ سکتا ہے اور نہ وعدہ ایفا کرتا ہے
Sharaabii Nah Raaz Panhan Rakh Sakta Hai Aur Nah Wada Aifaa Karta Hai
WINE NEITHER KEEPS SECRETS NOR FULFILS PROMISES
A YOUNG IDLER, AN OLD BEGGAR
جوانی میں آوارہ ۔ بڑھاپے میں فقیر
Jawani Mein Aawara – Burhapay Mein Faqeer
محبت میں لڑائی کا مطلب محبت کی تجدید ہے
Mohabbat Mein Larai Ka Matlab Mohabbat Ki Tajdeed Hai
THE QUARRELS OF LOVERS ARE THE RENEWAL OF LOVE
BETTER AN OLD MAN`S DARLING THAN A YOUNG MAN`S SLAVE
جوان کی غلام ہونے کی نسبت بوڑھے کی محبوبہ ہونا بہتر ہے
Jawan Ki Ghulam Honay Ki Nisbat Boorhay Ki Mehbooba Hona Behtar Hai
ACTIONS SPEAKS LOUDER THAN WORDS
اصلیت کو افعال ہی ظاہر کر سکتے ہیں
Asliyat Ko Af-Aal Hi Zahir Kar Satke Hain
I AM BLACK BUT I AM NOT THE DEVIL
ضروری نہیں کہ بد شکل آدمی بدطینت بھی ہو
Zaroori Nahi Ke Bad Shakal Aadmi Bdtint Bhi Ho
نیکی اللہ کے ہاں لکھی جاتی ہے
Neki Allah Ke Haan Likhi Jati Hai
THE GOOD YOU DO IS NOT LOST, THOUGH YOU FORGET IT