ادھ جلی لکڑی کو جلاتے کتنی دیر لگتی ہے !
Adh Jali Lakri Ko Jalatay Kitni Der Lagti Hai !
WOOD HALF BURNT IS EASILY KINDLED
DO NOT GO TO THE COUNCIL-HALL BEFORE YOU ARE CALLED
بے طلب کئے مشورہ دینا مناسب نہیں
Be Talabb Kiye Mahswara Dena Munasib Nahi
A GOOD NAME IS BETTER THAN BAGS OF GOLD
لاکھ جائے پر ساکھ نہ جائے
Laakh Jaye Par Saakh Nah Jaye
FOOLS ARE PLEASED WITH THEIR OWN BLUNDERS
بیوقوف اپنی بیوقوفی پر ہنستا ہے
Bewaqoof Apni Bewakofi Par Hanstaa Hai
دیوار کے بھی کان ہوتے ہیں۔
Deewar Ke Bhi Kaan Hotay Hain .
Even walls have ears.
اگر کبھی تو پھر کبھی
Agar Kabhi To Phir Kabhi
IF ONCE WHEN ONCE
دو کی عقل ایک سے بڑی
Do Ki Aqal Aik Se Barri
FOUR EYES MORE THAN ONE