پھل والے درخت پر ہی پتھر پھینکا جاتا ہے
Phal Walay Darakht Par Hi Pathar Phenka Jata Hai
PEOPLE THROW STONES ONLY AT TREES WITH FRUIT ON THEM
HE THAT IS WON WITH A NUT MAY BE LOST WITH AN APPLE
جو کام سوئی سے نکلتا ہو وہ سوۓ سے بِگڑ سکتا ہے
Jo Kaam Soi Se Nikalta Ho Woh Soi Se BِGrh Sakta Hai
اللہ کے قہر کا کوئی علاج نہیں
Allah Ke Qehar Ka Koi Ilaaj Nahi
IT IS IN VAIN TO SEEK FOR A REMEDY AGAINST THE LIGHTNING
اتفاق میں برکت ہے۔
Ittafaq Mein Barket Hai .
Union is strength.
حیلے رزق بہانے موت
Heelay Rizaq Bahanay Mout
LIVELIHOOD IS EARNED BY SOME MEANS AND DEATH OCCURES BY SOME CAUSE
سچی بات اچھی ہونے پر بھی کڑوی لگتی ہے
Sachhi Baat Achi Honay Par Bhi Karvi Lagti Hai
TRUTH HATH A GOOD FACE, BUT BAD CLOTHES
اپنا مارے گا بھی تو چھاوں میں ڈالے گا
Apna Maaray Ga Bhi To Chao Mein Daaley Ga
BLOOD IS THICKER THAN WATER